hedef almak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: hedef alıyorumگذشته: hedef aldımآینده: hedef alacağımحال منفی: hedef almıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — هدف قرار دادن

هدف قرار دادن

کسی یا چیزی را آماج حمله، انتقاد یا اقدام خود قرار دادن.

انگلیسی: targetآذربایجانی: hədəfə almaq

  1. «نویسنده سیاستمداران را هدف انتقاد قرار داد.»

    “Yazar politikacıları hedef aldı.”

  2. «حمله غیرنظامیان را هدف قرار داد.»

    “Saldırı sivilleri hedef aldı.”

2fiil (فعل)حال: hedef alıyorumگذشته: hedef aldımآینده: hedef alacağımحال منفی: hedef almıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — هدف گرفتن

هدف گرفتندر پیِ چیزی بودن

برای رسیدن به چیزی آن را هدف خود قرار دادن.

انگلیسی: aim forآذربایجانی: hədəfləmək

  1. «شرکت رشد را هدف گرفته است.»

    “Şirket büyümeyi hedef alıyor.”

  2. «این پروژه موفقیت را هدف گرفته است.»

    “Bu proje başarıyı hedef alıyor.”

3fiil (فعل)حال: hedef alıyorumگذشته: hedef aldımآینده: hedef alacağımحال منفی: hedef almıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — نشانه گرفتن

نشانه گرفتن

برای شلیک یا پرتاب به سوی چیزی نشانه رفتن.

انگلیسی: aim atآذربایجانی: nişan almaq

  1. «کماندار هدف را با دقت نشانه گرفت.»

    “Okçu hedefi dikkatle hedef aldı.”

  2. «تیرانداز بطری را نشانه گرفت.»

    “Atıcı şişeyi hedef aldı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000