helallik
مشاهده در:TDK
اسم — حلالیت
حلالیتبخشش
حلالیت و بخششی است که کسی پیش از رفتن یا پس از رنجاندن دیگری از او میخواهد.
انگلیسی: forgivenessآذربایجانی: halallıq
helalحلال، بخشوده-likپسوند اسمساز
«پیش از سفر حلالیت طلبید.»
“Yola çıkmadan helallik istedi.”
«از همه حلالیت گرفت و رفت.»
“Herkesten helallik alıp ayrıldı.”
اسم — همسر شرعی
همسر شرعی
در کاربرد کهن، همسرِ شرعی و قانونیِ کسی است.
انگلیسی: spouseآذربایجانی: həyat yoldaşı
«همراه همسر شرعیاش به روستا آمد.»
“Helalliğiyle birlikte köye geldi.”
«در متن قدیمی واژهٔ helallik آمده است.»
“Eski metinde helallik sözü geçiyor.”