hergele

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)قدیمیمفعولی: hergeleyiمکانی: hergeledeجمع: hergelelerهمهٔ حالت‌ها ←
Michael Starkie / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «اسبِ تربیت‌نشده» از واژه hergele

اسم — اسبِ تربیت‌نشده

اسبِ تربیت‌نشده

اسب یا الاغی است که برای سواری یا بارکشی تربیت نشده و رها می‌گردد.

انگلیسی: unbroken horseآذربایجانی: öyrədilməmiş at

  1. «اسب‌های تربیت‌نشده در دشت می‌گشتند.»

    “Hergele atlar ovada dolaşıyordu.”

  2. «این حیوان تربیت‌نشده بار نمی‌کشد.»

    “Bu hergele yük taşımaz.”

2isim (اسم)عامیانهمفعولی: hergeleyiمکانی: hergeledeجمع: hergelelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — بی‌تربیت

بی‌تربیتپدرسگ

ناسزایی خودمانی و تحقیرآمیز برای آدم بی‌ادب یا بی‌تربیت است.

انگلیسی: bratآذربایجانی: tərbiyəsiz

  1. «کارهای این بی‌تربیت را ببین.»

    “Şu hergelenin yaptıklarına bak.”

  2. «به من نگو بی‌تربیت.»

    “Bana hergele deme.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000