heybe
مشاهده در:TDK
اسم — خورجین
خورجینکیسهٔ دوطرفه
کیسهای معمولاً با دو بخش که بر پشت حیوان باربر یا روی شانه حمل میکنند.
انگلیسی: saddlebagآذربایجانی: heybə
«خورجین را روی پشت الاغ گذاشت.»
“Heybeyi eşeğin sırtına koydu.”
«برای راه در خورجینش نان گذاشت.»
“Yol için heybesine ekmek koydu.”
اسم — کیف دوشی
کیف دوشیکیف شانهای
کیف یا ساکی تکبخشی که از شانه آویزان میشود.
انگلیسی: shoulder bagآذربایجانی: çiyin çantası
«کیف دوشیاش را روی صندلی گذاشت.»
“Heybesini sandalyeye bıraktı.”
«کتابها در کیفش جا نشدند.»
“Kitaplar heybesine sığmadı.”