heybe

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: heybeyiمکانی: heybedeجمع: heybelerهمهٔ حالت‌ها ←
Roger van de Kimmenade / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «خورجین، کیسهٔ دوطرفه» از واژه heybe

اسم — خورجین

خورجینکیسهٔ دوطرفه

کیسه‌ای معمولاً با دو بخش که بر پشت حیوان باربر یا روی شانه حمل می‌کنند.

انگلیسی: saddlebagآذربایجانی: heybə

  1. «خورجین را روی پشت الاغ گذاشت.»

    “Heybeyi eşeğin sırtına koydu.”

  2. «برای راه در خورجینش نان گذاشت.»

    “Yol için heybesine ekmek koydu.”

2isim (اسم)مفعولی: heybeyiمکانی: heybedeجمع: heybelerهمهٔ حالت‌ها ←
Solace Leather / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «کیف دوشی، کیف شانه‌ای» از واژه heybe

اسم — کیف دوشی

کیف دوشیکیف شانه‌ای

کیف یا ساکی تک‌بخشی که از شانه آویزان می‌شود.

انگلیسی: shoulder bagآذربایجانی: çiyin çantası

  1. «کیف دوشی‌اش را روی صندلی گذاشت.»

    “Heybesini sandalyeye bıraktı.”

  2. «کتاب‌ها در کیفش جا نشدند.»

    “Kitaplar heybesine sığmadı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000