hokkabaz
مشاهده در:TDK
اسم — شعبده‌باز
شعبده‌بازحقه‌باز
کسی که با تردستی و شعبده، تماشاگران را شگفت‌زده می‌کند.
انگلیسی: magicianآذربایجانی: hoqqabaz
«شعبده‌باز با کارت‌ها نمایش اجرا کرد.»
“Hokkabaz kartlarla numara yaptı.”
«بچه‌ها شعبده‌باز را تماشا کردند.»
“Çocuklar hokkabazı izledi.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
sihirbaz— جادوگر
sihirbaz در گفتار امروز برای اجراگر شعبده نیز رایج است.
2sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: hokkabazıمکانی: hokkabazdaجمع: hokkabazlarتفضیلی: daha hokkabazعالی: en hokkabazهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — حقه‌باز
حقه‌بازفریبکار
فریبکار و حقه‌باز؛ کسی که با دروغ و ترفند کارش را پیش می‌برد.
انگلیسی: tricksterآذربایجانی: fırıldaqçı
«به آن آدم حقه‌باز اعتماد نکن.»
“O hokkabaz adama güvenme.”
«دارد حقه‌بازی می‌کند.»
“Hokkabazlık yapıyor.”