içrek

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)ادبیمفعولی: içrekiمکانی: içrekteجمع: içreklerتفضیلی: daha içrekعالی: en içrekهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — باطنی (1)

باطنیدرونی

مربوط به درون و جنبهٔ باطنیِ چیزی است.

انگلیسی: innerآذربایجانی: daxili

  1. «همه معنای باطنی را درک نمی‌کنند.»

    “İçrek anlamı herkes anlamaz.”

  2. «جنبهٔ درونی شعر نیرومند بود.»

    “Şiirin içrek yönü güçlüydü.”

2sıfat (صفت)تخصصیمفعولی: içrekiمکانی: içrekteجمع: içreklerتفضیلی: daha içrekعالی: en içrekهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — باطنی (2)

باطنیرازآمیز

دربارهٔ دانشی یا آموزه‌ای است که فقط به گروهی محدود منتقل می‌شود.

انگلیسی: esotericآذربایجانی: ezoterik

  1. «آموزهٔ باطنی برای شاگردان توضیح داده شد.»

    “İçrek öğreti öğrencilere anlatıldı.”

  2. «این دانش در جمعی محدود باقی ماند.»

    “Bu bilgi içrek bir çevrede kaldı.”

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000