ünlem (صوت)این معنی نسبتاً رایج است
صوت — عجب!
عجب!ببین چه شده!
برای نشان دادن تعجب از اتفاقی غیرمنتظره گفته میشود
انگلیسی: would you look at that!آذربایجانی: işə bax!
«عجب! کلید باز هم گم شده است.»
“İşe bak! Anahtar yine kaybolmuş.”
«عجب، همان روز آمدهایم!»
“İşe bak, aynı gün gelmişiz!”