icra
مشاهده در:TDK
اسم — اجرا (1)
اجراانجام
انجامدادن یا به اجرا درآوردن یک کار، وظیفه یا تصمیم است.
انگلیسی: executionآذربایجانی: icra
«اجرای تصمیم به تعویق افتاد.»
“Kararın icrası ertelendi.”
«وظیفهاش را خوب انجام داد.»
“Görevini iyi icra etti.”
اسم — اجرائیه
اجرائیهاجرای احکام
روند قانونیِ وصول اجباریِ بدهی از راه مراجع قضایی است.
انگلیسی: enforcementآذربایجانی: icra
«برای بدهی روند اجرائیه را آغاز کرد.»
“Borç için icra başlattı.”
«پروندهٔ اجرائیه امروز رسید.»
“İcra dosyası bugün geldi.”
اسم — اجرا (3)
اجرااجرای موسیقی
اجرای یک قطعهٔ موسیقی با تبدیل نتها به صدا است.
انگلیسی: performanceآذربایجانی: ifa
«با پیانو اجرای زیبایی داشت.»
“Piyanoda güzel bir icra yaptı.”
«اجرایش بر شنوندگان اثر گذاشت.»
“İcrası dinleyicileri etkiledi.”