idaresiz

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: idaresiziمکانی: idaresizdeجمع: idaresizlerتفضیلی: daha idaresizعالی: en idaresizهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — بی‌تدبیر

بی‌تدبیربی‌کفایت

ناتوان از اداره کردن کارها و فاقد تدبیر و مهارت است.

انگلیسی: incompetentآذربایجانی: bacarıqsız

idareریشه، اداره و تدبیر-sizپسوند فقدان
  1. «مثل آدمی بی‌تدبیر رفتار کرد.»

    “İdaresiz biri gibi davrandı.”

  2. «مدیریت بی‌کفایت کارها را خراب کرد.»

    “İdaresiz yönetim işleri bozdu.”

2sıfat (صفت)مفعولی: idaresiziمکانی: idaresizdeجمع: idaresizlerتفضیلی: daha idaresizعالی: en idaresizهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — ولخرج

ولخرجبی‌صرفه

در خرج‌کردن بی‌حساب و فاقد صرفه‌جویی است.

انگلیسی: wastefulآذربایجانی: qənaətsiz

  1. «خرج‌های بی‌حساب کرد.»

    “İdaresiz harcamalar yaptı.”

  2. «نمی‌خواهد ولخرج باشد.»

    “İdaresiz olmak istemiyor.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
tutumsuz— ولخرج

«tutumsuz» واژهٔ رایج‌تر برای کسی است که پس‌انداز نمی‌کند.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000