ilaçsız

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: ilaçsızıمکانی: ilaçsızdaجمع: ilaçsızlarتفضیلی: daha ilaçsızعالی: en ilaçsızهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — بی‌درمان

بی‌درمانعلاج‌ناپذیر

برای بیماری یا دردی به کار می‌رود که درمان یا دارویی برای آن وجود ندارد.

انگلیسی: incurableآذربایجانی: əlacsız

ilaçدارو-sızپسوندِ نداشتن
  1. «فکر کردند بیماری بی‌درمانی است.»

    “İlaçsız bir hastalık sandılar.”

  2. «این درد بی‌درمان نیست.»

    “Bu dert ilaçsız değil.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
çaresiz— بی‌چاره، بی‌راه‌حل

çaresiz بیشتر برای وضعیتِ بدون راه‌حل به کار می‌رود.

2sıfat (صفت)مفعولی: ilaçsızıمکانی: ilaçsızdaجمع: ilaçsızlarتفضیلی: daha ilaçsızعالی: en ilaçsızهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — دارونخورده

دارونخوردهبدون سم‌پاشی

دارو یا مواد شیمیایی به آن زده نشده است.

انگلیسی: untreatedآذربایجانی: dərmansız

  1. «سبزیِ بدون سم‌پاشی خریدیم.»

    “İlaçsız sebze satın aldık.”

  2. «باغ بدون داروپاشی ماند.»

    “Bahçe ilaçsız kaldı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000