ilgilendirmek
مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: ilgilendiriyorumگذشته: ilgilendirdimآینده: ilgilendireceğimحال منفی: ilgilendirmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — علاقه‌مند کردن
علاقه‌مند کردنبه کسی مربوط بودن
توجه یا کنجکاوی کسی را جلب کردن؛ برای او مهم بودن.
انگلیسی: to interestآذربایجانی: maraqlandırmaq
ilgiریشه: علاقه-lenپسوند فعل‌ساز-dirپسوند سببی-mekپسوند مصدری
«این موضوع برای من مهم است.»
“Bu konu beni ilgilendiriyor.”
«ورزش اصلاً برای او اهمیتی ندارد.»
“Spor onu hiç ilgilendirmez.”
2fiil (فعل)حال: ilgilendiriyorumگذشته: ilgilendirdimآینده: ilgilendireceğimحال منفی: ilgilendirmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — مرتبط کردن
مرتبط کردندرگیر کردن
کسی یا چیزی را با موضوعی مرتبط کردن یا درگیر آن ساختن.
انگلیسی: to involveآذربایجانی: əlaqələndirmək
«همه را در این کار درگیر کردند.»
“Herkesi bu işe ilgilendirdiler.”
«تصمیم را به خانواده مرتبط کرد.»
“Kararı aileyle ilgilendirdi.”
3fiil (فعل)حال: ilgilendiriyorumگذشته: ilgilendirdimآینده: ilgilendireceğimحال منفی: ilgilendirmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — مربوط بودن
مربوط بودنارتباط داشتن
دربارهٔ کسی یا چیزی بودن و به آن ارتباط داشتن.
انگلیسی: to concernآذربایجانی: aid olmaq
«تصمیم مربوط به کارگران اعلام شد.»
“İşçileri ilgilendiren karar açıklandı.”
«این قانون همه را دربر می‌گیرد.»
“Bu yasa herkesi ilgilendirir.”