illüzyon
مشاهده در:TDK
اسم — شعبده
شعبدهخطای دید
نمایشِ شعبده‌بازی که با ترفند، چیزی را واقعی نشان می‌دهد.
انگلیسی: illusionآذربایجانی: sehrbazlıq
«نمایش شعبده‌بازی شروع شد.»
“İllüzyon gösterisi başladı.”
«این یک ترفند شعبده‌بازی بود.»
“Bu bir illüzyon numarasıydı.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
sihirbazlık— شعبده‌بازی
sihirbazlık نام کلی هنر شعبده‌بازی است؛ illüzyon به ترفند یا اثر آن هم گفته می‌شود.
اسم — توهم
توهمپندار
برداشت نادرستِ ذهن از واقعیت؛ توهم یا پندار.
انگلیسی: illusionآذربایجانی: yanılsama
«این خوشبختی یک پندار بود.»
“Bu mutluluk bir illüzyondu.”
«چشم‌های ما گاهی خطای دید ایجاد می‌کنند.»
“Gözlerimiz bazen illüzyon yaratır.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
yanılsama— خطای ادراک
yanılsama واژه‌ای فارسی‌تر و رایج‌تر در نوشته‌های علمی است.