illetli

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)قدیمیمفعولی: illetliyiمکانی: illetlideجمع: illetlilerتفضیلی: daha illetliعالی: en illetliهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — بیمار

بیماردارای عارضه

دارای بیماری یا عارضهٔ جسمی.

انگلیسی: illآذربایجانی: xəstə

illetبیماری، عارضه-liپسوند دارا بودن
  1. «کودک بیمار در خانه ماند.»

    “İlletli çocuk evde kaldı.”

  2. «گفت که بیماری دارد.»

    “İlletli olduğunu söyledi.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
hasta— بیمار

hasta واژهٔ عادی و امروزی‌تر است.

2sıfat (صفت)قدیمیمفعولی: illetliyiمکانی: illetlideجمع: illetlilerتفضیلی: daha illetliعالی: en illetliهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — معیوب

معیوبپرایراد

دارای نقص یا مشکلی که پیوسته کار را مختل می‌کند.

انگلیسی: faultyآذربایجانی: nasaz

  1. «سامانهٔ معیوب مرتب از کار می‌ایستد.»

    “İlletli sistem sık sık duruyor.”

  2. «این طرح پرایراد به نظر می‌رسد.»

    “Bu plan illetli görünüyor.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000