imrenme

مشاهده در:TDK
isim (اسم)مفعولی: imrenmeyiمکانی: imrenmedeجمع: imrenmelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — رشک

رشکتحسین همراه با آرزوغبطه

احساس تحسین و خواستنِ داشتنِ ویژگی، موقعیت یا داراییِ دیگری.

انگلیسی: admirationآذربایجانی: həsəd

imren-ریشهٔ آرزو کردن-meپسوند اسم‌ساز
  1. «نسبت به موفقیتش احساس غبطه کرد.»

    “Başarısına imrenme duydu.”

  2. «صدایش حس تحسین و آرزو برانگیخت.»

    “Sesi imrenme uyandırdı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
gıpta— غبطه

gıpta رسمی‌تر است و حسادتِ بدخواهانه ندارد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000