inatçı

مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)مفعولی: inatçıyıمکانی: inatçıdaجمع: inatçılarتفضیلی: daha inatçıعالی: en inatçıهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — لجباز

لجبازیک‌دنده

کسی یا چیزی است که با وجود مخالفت یا دشواری، بر نظر یا کار خود پافشاری می‌کند.

انگلیسی: stubbornآذربایجانی: inadkar

inatریشه: لجبازی-çıپسوند دارندهٔ ویژگی
  1. «بچهٔ لجباز دست از گریه نکشید.»

    “İnatçı çocuk ağlamayı bırakmadı.”

  2. «او آدم بسیار یک‌دنده‌ای است.»

    “O çok inatçı biri.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
dirençli— مقاوم

Dirençli بیشتر برای مقاومت در برابر فشار یا بیماری است؛ inatçı برای پافشاری شخص یا ماندگاری چیز.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000