inatlaşmak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: inatlaşıyorumگذشته: inatlaştımآینده: inatlaşacağımحال منفی: inatlaşmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — لجبازی کردن

لجبازی کردنکل‌کل کردن

با کسی یا بر سر چیزی لجاجت و اصرار متقابل کردن.

انگلیسی: to stubbornly argueآذربایجانی: tərsləşmək

inatریشه: لجبازی-laşپسوند تبدیل به کنش متقابل-makپسوند مصدری
  1. «آن دو ساعت‌ها با هم لجاجت کردند.»

    “İkisi saatlerce inatlaştı.”

  2. «بیایید دربارهٔ این موضوع لجبازی نکنیم.»

    “Bu konuda inatlaşmayalım.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
diretmek— اصرار کردن

Diretmek یک‌طرفه پافشاری کردن است؛ inatlaşmak میان دو طرف رخ می‌دهد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000