ironi
مشاهده در:TDK
اسم — طعنه
طعنهطنز کنایه‌آمیزایرونی
شیوه‌ای طنزآمیز است که در آن گوینده ظاهراً خلاف مقصودش را می‌گوید تا کسی یا چیزی را نقد یا مسخره کند.
انگلیسی: ironyآذربایجانی: ironiya
«در حرف‌هایش طعنه‌ای ظریف بود.»
“Sözlerinde ince bir ironi vardı.”
«این جمله طعنه‌آمیز است؟»
“Bu cümle ironi mi?”
تفاوت با واژه‌های مشابه
alay— تمسخر
alay می‌تواند آشکار و مستقیم باشد؛ ironi معمولاً با گفتنِ خلاف مقصود ساخته می‌شود.