istetmek

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: istediyorumگذشته: istettimآینده: istedeceğimحال منفی: istetmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — خواستن را برانگیختن

خواستن را برانگیختنمشتاق کردن

کسی را به خواستنِ چیزی ترغیب کردن یا میلِ آن را در او پدید آوردن است.

انگلیسی: make wantآذربایجانی: istətmək

iste-ریشهٔ خواستن-tپسوند سببی-mekپسوند مصدری
  1. «این تبلیغ مردم را مشتاقِ آن محصول می‌کند.»

    “Bu reklam insanlara ürünü istetiyor.”

  2. «هر چیز ممنوعی آدم را به خواستن آن وا می‌دارد.»

    “Yasak olan her şeyi istetir.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
arzulamak— آرزو کردن

«Arzulamak» خودِ خواستن است، اما «istetmek» سببِ خواستن شدن.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000