zarf (قید)این معنی نسبتاً رایج است
قید — از ریشه
از ریشهاساساً
بهطور کامل و از بنیاد، نه فقط در ظاهر.
انگلیسی: radically↗آذربایجانی: kökündən
kökریشه-tenپسوند از/بهطور
«مشکل را از ریشه حل کردند.»
“Sorunu kökten çözdüler.”
«سامانه اساساً تغییر کرد.»
“Sistem kökten değişti.”