külli

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)کهنمفعولی: külliyiمکانی: küllideجمع: küllilerتفضیلی: daha külliعالی: en külliهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — کلی (1)

کلیعمومی

مربوط به همه یا کلّ یک چیز است.

انگلیسی: generalآذربایجانی: ümumi

  1. «ارزیابی کلی انجام داد.»

    “Külli bir değerlendirme yaptı.”

  2. «فایدهٔ عمومی در نظر بود.»

    “Külli fayda göz önündeydi.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
genel— کلی

genel واژهٔ رایج امروز است؛ külli کاربرد کهن و رسمی دارد.

2sıfat (صفت)تخصصیمفعولی: külliyiمکانی: küllideجمع: küllilerتفضیلی: daha külliعالی: en külliهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — کلی (2)

کلیجهانی

در منطق، ناظر به مفهوم یا حکم کلی و همگانی است.

انگلیسی: universalآذربایجانی: ümumi

  1. «مفهوم کلی در منطق بررسی می‌شود.»

    “Külli kavram mantıkta incelenir.”

  2. «این یک گزارهٔ کلی است.»

    “Bu küllî bir önermedir.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000