kündeye almak (veya getirmek)

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)

فعل — در فن کنده گرفتن

در فن کنده گرفتن

در کشتی، حریف را زیر خود می‌گیرند و با دست‌ها قفل می‌کنند.

انگلیسی: to hold in a wrestling lockآذربایجانی: tutmaq

  1. «کشتی‌گیر حریفش را در فن کنده گرفت.»

    “Güreşçi rakibini kündeye aldı.”

  2. «سعی کرد او را در فن کنده بگیرد.»

    “Onu kündeye getirmeye çalıştı.”

2fiil (فعل)

فعل — فریب دادن

فریب دادنبه دام انداختن

کسی را با نقشه و فریب به دام می‌اندازند.

انگلیسی: to trickآذربایجانی: aldatmaq

  1. «مرا فریب دادند.»

    “Beni kündeye getirdiler.”

  2. «با نقشه‌ای او را به دام انداخت.»

    “Onu bir oyunla kündeye aldı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000