kürekçi
مشاهده در:TDK
اسم — پارو‌زن
پارو‌زن
کسی است که در قایق با پارو حرکت می‌کند.
انگلیسی: rowerآذربایجانی: avarçəkən
kürekپارو-çiپسوند شغل یا انجام‌دهنده
«پارو‌زن قایق را به ساحل آورد.»
“Kürekçi tekneyi kıyıya getirdi.”
«دو پارو‌زن هم‌زمان پارو زدند.»
“İki kürekçi aynı anda çekti.”
اسم — پاروساز
پاروسازفروشندهٔ پارو
کسی است که پارو می‌سازد یا می‌فروشد.
انگلیسی: oar makerآذربایجانی: avar ustası
«پاروساز پاروهای جدید ساخت.»
“Kürekçi yeni kürekler yaptı.”
«از پاروفروش یک پاروی محکم خریدیم.»
“Kürekçiden sağlam bir kürek aldık.”
اسم — آتش‌کار کوره
آتش‌کار کوره
کارگری است که با بیلچه یا پارو زغال را به کورهٔ قطار، کشتی یا نانوایی می‌ریزد.
انگلیسی: stokerآذربایجانی: ocaqçı
«در کشتی قدیمی یک آتش‌کار کار می‌کرد.»
“Eski gemide bir kürekçi çalışıyordu.”
«آتش‌کار زغال را در کوره ریخت.»
“Kürekçi kömürü ocağa attı.”