kırdırmak
مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: kırdırıyorumگذشته: kırdırdımآینده: kırdıracağımحال منفی: kırdırmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — واداشتن به شکستن
واداشتن به شکستنشکاندن
باعث شدن که کسی یا چیزی چیزی را بشکند یا آن را شکسته کند.
انگلیسی: to have brokenآذربایجانی: sındırtmaq
kır-شکستن-dırپسوند سببی-makپسوند مصدری
«شیشه را به استادکار داد تا بشکند.»
“Camı ustaya kırdırdı.”
«دیوار قدیمی را خراب خواهیم کرد.»
“Eski duvarı kırdıracağız.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
parçalatmak— تکه‌تکه کردن
Parçalatmak بر خرد شدن به قطعات تأکید دارد.
2fiil (فعل)رسمیحال: kırdırıyorumگذشته: kırdırdımآینده: kırdıracağımحال منفی: kırdırmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — با کسر نقد کردن
با کسر نقد کردنتنزیل کردن
در امور مالی، مبلغی را با کسر یا تبدیل کردن دریافت کردن است.
انگلیسی: to cash at a discountآذربایجانی: diskontla nağdlaşdırmaq
«سندش را در بانک با کسر نقد کرد.»
“Senedini bankada kırdırdı.”
«نقد کردن زودهنگام چک با کسر، پرهزینه است.»
“Çeki erken kırdırmak pahalıdır.”