kırmızı bayrak
مشاهده در:TDK
اسم — زنگ خطر
زنگ خطرنشانهٔ هشدار
نشانهای که از خطر یا وجود مشکلی احتمالی خبر میدهد.
انگلیسی: red flagآذربایجانی: təhlükə siqnalı
«این رفتار برای من زنگ خطر است.»
“Bu davranış benim için kırmızı bayrak.”
«این بند قرارداد ممکن است نشانهٔ هشدار باشد.»
“Sözleşmedeki bu madde kırmızı bayrak olabilir.”
اسم — پرچم قرمز داور
پرچم قرمز داور
پرچم قرمزی که داور برای اعلام خطا در مسابقات دوومیدانی نشان میدهد.
انگلیسی: foul flagآذربایجانی: qırmızı bayraq
«داور پرچم قرمز بالا برد.»
“Hakem kırmızı bayrak kaldırdı.”
«پرش با پرچم قرمز نامعتبر اعلام شد.»
“Atlayış kırmızı bayrakla geçersiz sayıldı.”