kabuk
مشاهده در:TDK
اسم — پوست
پوستپوسته
لایهٔ بیرونی و نسبتاً سختی است که روی چیزی را می‌پوشاند و از آن محافظت می‌کند.
انگلیسی: peelآذربایجانی: qabıq
«پوست پرتقال را کند.»
“Portakalın kabuğunu soydu.”
«پوستهٔ درخت ضخیم بود.»
“Ağacın kabuğu kalındı.”
اسم — پوستهٔ نان
پوستهٔ نانتُردی نان
بخش بیرونی و برشتهٔ نان است.
انگلیسی: crustآذربایجانی: qabıq
«پوستهٔ نان خیلی سفت است.»
“Ekmeğin kabuğu çok sert.”
«بخش برشتهٔ نان را خورد.»
“Kabuk kısmını yedi.”
اسم — دلمه
دلمه
پوستهٔ سختی است که روی زخمِ در حال بهبود تشکیل می‌شود.
انگلیسی: scabآذربایجانی: qaysağ
«روی زخم دلمه تشکیل شد.»
“Yaranın üstünde kabuk oluştu.”
«دلمه را نکن.»
“Kabuğu koparma.”
اسم — پوسته
پوسته
لایهٔ بیرونی و جامدِ زمین یا یک جرم آسمانی است.
انگلیسی: crustآذربایجانی: qabıq
«پوستهٔ زمین حرکت می‌کند.»
“Yer kabuğu hareket eder.”
«پوسته خیلی ضخیم نیست.»
“Kabuk çok kalın değildir.”