kahraman
مشاهده در:TDK
اسم — قهرمان
قهرماندلاور
کسی است که در موقعیت خطرناک با شجاعت و فداکاری عمل می‌کند.
انگلیسی: heroآذربایجانی: qəhrəman
«آتش‌نشان یک قهرمان واقعی بود.»
“İtfaiyeci gerçek bir kahramandı.”
«همه او را قهرمان دیدند.»
“Herkes onu kahraman gördü.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
yiğit— دلاور
yiğit بیشتر بارِ ستایشِ شجاعت و مردانگی دارد.
اسم — چهرهٔ اصلی
چهرهٔ اصلیقهرمان
شخص اصلی یا برجسته در یک رویداد، خبر یا موفقیت است.
انگلیسی: key figureآذربایجانی: baş qəhrəman
«قهرمان مسابقه دروازه‌بان بود.»
“Maçın kahramanı kaleciydi.”
«چهرهٔ اصلیِ روز آن کودک بود.»
“Günün kahramanı küçük çocuktu.”
اسم — قهرمان داستان
قهرمان داستانشخصیت اصلی
شخصیت اصلیِ داستان، رمان، فیلم یا نمایش است.
انگلیسی: protagonistآذربایجانی: baş qəhrəman
«قهرمان رمان پزشکی جوان بود.»
“Romanın kahramanı genç bir doktordu.”
«قهرمان در پایان به خانه‌اش بازگشت.»
“Kahraman sonunda evine döndü.”