kalafat etmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)تخصصیحال: kalafat ediyorumگذشته: kalafat ettimآینده: kalafat edeceğimحال منفی: kalafat etmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — درزگیری کردن

درزگیری کردن

درزهای بدنهٔ قایق یا کشتی را با مواد مناسب می‌بندند تا آب به درون آن نفوذ نکند.

انگلیسی: to caulkآذربایجانی: qətranlamaq

  1. «استادکار درزهای قایق را گرفت.»

    “Usta tekneyi kalafat etti.”

  2. «باید درزهای کشتی را دوباره گرفت.»

    “Gemiyi yeniden kalafat etmek gerekiyor.”

2fiil (فعل)محاوره‌ایحال: kalafat ediyorumگذشته: kalafat ettimآینده: kalafat edeceğimحال منفی: kalafat etmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — آراستن

آراستنسروصورت دادن

کسی یا چیزی را آراستن و مرتب کردن است.

انگلیسی: to spruce upآذربایجانی: bəzəmək

  1. «بچه را مرتب کرد و به مدرسه فرستاد.»

    “Çocuğu kalafat edip okula yolladı.”

  2. «به اتاق سروصورتی دادند.»

    “Odayı kalafat ettiler.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000