kalfalık
مشاهده در:TDK
اسم — دورهٔ کارآموزِ ماهر بودن
دورهٔ کارآموزِ ماهر بودنکلفگی
مرحله یا وضعیت شاگردِ ماهر بودن در یک پیشه، میان شاگردی و استادی.
انگلیسی: journeymanshipآذربایجانی: şagirdlik
kalfaکارآموزِ ماهر-lıkپسوندِ حالت یا دوره
«گواهی کارآموزیِ ماهر را گرفت.»
“Kalfalık belgesini aldı.”
«سال‌های کارآموزیِ ماهر سخت بود.»
“Kalfalık yılları zordu.”
اسم — کارِ کارآموز ماهر
کارِ کارآموز ماهردستمزدِ کارآموز ماهر
کار یا دستمزدِ کارآموز ماهر در یک حرفه.
انگلیسی: journeyman workآذربایجانی: şagird işi
«دستمزد کارآموز ماهر پرداخت شد.»
“Kalfalık parası ödendi.”
«با کارِ کارآموزیِ ماهر یاد گرفت.»
“Kalfalık yaparak öğrendi.”