kalkan
مشاهده در:TDK
اسم — سپر
سپر
وسیله‌ای محافظ که برای دفاع در برابر ضربه و سلاح به کار می‌رود.
انگلیسی: shieldآذربایجانی: qalxan
«سرباز سپرش را بالا برد.»
“Asker kalkanını kaldırdı.”
«سپر تیر را متوقف کرد.»
“Kalkan oku durdurdu.”
اسم — سپر ضدشورش
سپر ضدشورش
سپر ویژهٔ نیروهای امنیتی برای محافظت در برابر حمله.
انگلیسی: riot shieldآذربایجانی: qoruyucu qalxan
«پلیس‌ها سپر حمل می‌کردند.»
“Polisler kalkan taşıyordu.”
«سپرها کنار ورودی ردیف شدند.»
“Kalkanlar girişte sıralandı.”
اسم — ماهی کَلکان
ماهی کَلکان
ماهی پهن و خوراکیِ دریایی با نام کَلکان.
انگلیسی: turbotآذربایجانی: kalkan balığı
«در رستوران ماهی کَلکان داشتند.»
“Restoranda kalkan balığı vardı.”
«کَلکان ماهی بسیار خوشمزه‌ای است.»
“Kalkan çok lezzetli bir balıktır.”