مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: kan çekiyorumگذشته: kan çektimآینده: kan çekeceğimحال منفی: kan çekmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — به خانواده رفتن
به خانواده رفتن
از نظر چهره یا خلق‌وخو به خویشاوندان خود شباهت داشتن.
انگلیسی: take after familyآذربایجانی: ailəyə çəkmək
«بچه به دایی‌اش رفته است.»
“Çocuk dayısına kan çekmiş.”
«معلوم است که به پدرش رفته است.»
“Belli ki babasına kan çekmiş.”
2fiil (فعل)حال: kan çekiyorumگذشته: kan çektimآینده: kan çekeceğimحال منفی: kan çekmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — احساس نزدیکی خانوادگی داشتن
احساس نزدیکی خانوادگی داشتن
به سبب پیوند خانوادگی به خویشاوند خود احساس نزدیکی کردن.
انگلیسی: feel family tiesآذربایجانی: qohuma yaxınlıq duymaq
«وقتی برادرش را دید احساس نزدیکی کرد.»
“Kardeşini görünce kan çekti.”
«پیوند خونی اثر کرده و فوری از خویشاوندش خوشش آمده است.»
“Kan çekmiş, akrabasını hemen sevmiş.”