kapıcı
مشاهده در:TDK
اسم — سرایدار
سرایدارآبدارچی ساختمان
فردی است که در آپارتمان یا مجتمع کارهایی مانند نگهبانی، نظافت و خرید را انجام می‌دهد.
انگلیسی: caretakerآذربایجانی: qapıçı
kapıریشه؛ در-cıپسوند نامِ شغل یا انجام‌دهنده
«سرایدار زباله‌ها را جمع کرد.»
“Kapıcı çöpleri topladı.”
«کلید را پیش سرایدار گذاشتم.»
“Kapıcıya anahtarı bıraktım.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
görevli— مسئول
görevli واژه‌ای عام‌تر برای کارمند مسئول است.
اسم — در‌ساز
در‌سازتعمیرکار در
کسی است که در، پنجره یا دروازه می‌سازد، می‌فروشد یا تعمیر می‌کند.
انگلیسی: door makerآذربایجانی: qapı ustası
«در‌ساز در قدیمی را تعمیر کرد.»
“Kapıcı eski kapıyı tamir etti.”
«دنبال یک در‌ساز تازه می‌گردند.»
“Yeni bir kapıcı arıyorlar.”