kapısız

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: kapısızıمکانی: kapısızdaجمع: kapısızlarتفضیلی: daha kapısızعالی: en kapısızهمهٔ حالت‌ها ←
Olivier Collet / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «بی‌در» از واژه kapısız

صفت — بی‌در

بی‌در

بی‌در است؛ دری ندارد.

انگلیسی: doorlessآذربایجانی: qapısız

kapıدر-sızپسوندِ نداشتن
  1. «باغی بی‌در دیدیم.»

    “Kapısız bir bahçe gördük.”

  2. «خانه بی‌در مانده بود.»

    “Ev kapısız kalmıştı.”

2sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: kapısızıمکانی: kapısızdaجمع: kapısızlarتفضیلی: daha kapısızعالی: en kapısızهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — بی‌کار

بی‌کاربیکار

بی‌کار و بدون شغل است.

انگلیسی: unemployedآذربایجانی: işsiz

  1. «مدت‌هاست بی‌کار می‌گردد.»

    “Uzun zamandır kapısız geziyor.”

  2. «بی‌کار شدن او را ناراحت کرد.»

    “Kapısız kalmak onu üzdü.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
işsiz— بی‌کار

işsiz واژهٔ معمول و خنثی است؛ kapısız بیشتر گفتاری است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000