karı koca bir sözle yakın, bir sözle uzaktır

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — پیوند زناشویی با یک سخن برقرار یا قطع می‌شود

پیوند زناشویی با یک سخن برقرار یا قطع می‌شود

این گفته یادآوری می‌کند که پیوند زن و شوهر با اعلام ازدواج شکل می‌گیرد و با اعلام جدایی نیز می‌تواند پایان یابد.

انگلیسی: Husband and wife are close by one word, distant by anotherآذربایجانی: Ər-arvad bir sözlə yaxın, bir sözlə uzaqdır

  1. «مادرم می‌گفت پیوند زن و شوهر با یک سخن برقرار یا قطع می‌شود.»

    “Annem, “Karı koca bir sözle yakın, bir sözle uzaktır,” derdi.”

  2. «یادآوری کرد که پیوند زناشویی با یک سخن برقرار یا قطع می‌شود.»

    ““Karı koca bir sözle yakın, bir sözle uzaktır,” diye hatırlattı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000