karışmak
مشاهده در:TDK
فعل — مخلوط شدن
مخلوط شدندر هم آمیختن
چیزها با هم آمیخته و در هم وارد می‌شوند.
انگلیسی: mixآذربایجانی: qarışmaq
karış-ریشه: آمیختن
«رنگ‌ها با هم مخلوط شدند.»
“Renkler birbirine karıştı.”
«صداها بیرون در هم می‌آمیزند.»
“Sesler dışarıda karışıyor.”
فعل — گیج شدن
گیج شدنپیچیده شدن
ذهن، اوضاع یا موضوع نامرتب و فهمیدنش دشوار می‌شود.
انگلیسی: become confusedآذربایجانی: qarışmaq
«حسابی گیج شدم.»
“Kafam iyice karıştı.”
«چرا کارها پیچیده شد؟»
“İşler neden karıştı?”
فعل — دخالت کردن
دخالت کردنفضولی کردن
در کار یا زندگی کسی دخالت کردن است.
انگلیسی: interfereآذربایجانی: qarışmaq
«در کار من دخالت نکن.»
“Benim işime karışma.”
«هیچ‌کس در این موضوع دخالت نکرد.»
“Kimse buna karışmadı.”
فعل — پیوستن
پیوستنملحق شدن
به یک گروه، جمع یا رویداد پیوستن است.
انگلیسی: joinآذربایجانی: qoşulmaq
«به جمعیت پیوست.»
“Kalabalığa karıştı.”
«وارد گفت‌وگو نشد.»
“Sohbete karışmadı.”