karaltı

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: karaltıyıمکانی: karaltıdaجمع: karaltılarهمهٔ حالت‌ها ←
Ahmet Sali / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «سایه‌روشن، شمایل تیره» از واژه karaltı

اسم — سایه‌روشن

سایه‌روشنشمایل تیره

سایه یا شمایلِ تیره و نامشخصِ کسی یا چیزی که از دور یا در تاریکی دیده می‌شود.

انگلیسی: silhouetteآذربایجانی: qaraltı

  1. «از دور شمایلی تیره دیدم.»

    “Uzaktan bir karaltı gördüm.”

  2. «پشت پنجره سایه‌ای نمایان شد.»

    “Pencerede bir karaltı belirdi.”

2isim (اسم)مفعولی: karaltıyıمکانی: karaltıdaجمع: karaltılarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — تاریکی ملایم

تاریکی ملایمنیمه‌تاریکی

تاریکیِ ملایم یا حالت نیمه‌تاریکِ یک جا.

انگلیسی: dimnessآذربایجانی: qaranlıq

  1. «اتاق کمی نیمه‌تاریک بود.»

    “Odada hafif bir karaltı vardı.”

  2. «تاریکی ملایم عصر خیابان را فرا گرفت.»

    “Akşamın karaltısı sokağı kapladı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000