kararlaştırmak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: kararlaştırıyorumگذشته: kararlaştırdımآینده: kararlaştıracağımحال منفی: kararlaştırmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — تصمیم گرفتن

تصمیم گرفتنتعیین کردن

دربارهٔ انجام دادن کاری با فکر یا توافق تصمیم قطعی گرفتن.

انگلیسی: decideآذربایجانی: qərarlaşdırmaq

kararتصمیم-laştır-پسوندِ تبدیل به فعل-makپسوند مصدری
  1. «ساعت جلسه را تعیین کردیم.»

    “Toplantı saatini kararlaştırdık.”

  2. «فردا تصمیم می‌گیریم چه کار کنیم.»

    “Yarın ne yapacağımızı kararlaştıracağız.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
belirlemek— تعیین کردن

belirlemek بیشتر بر مشخص‌کردن تمرکز دارد؛ kararlaştırmak معمولاً تصمیم یا توافق نهایی را می‌رساند.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000