karaya vurmak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: karaya vuruyorumگذشته: karaya vurdumآینده: karaya vuracağımحال منفی: karaya vurmuyorumصرف کامل فعل ←

فعل — به ساحل افتادن

به ساحل افتادن

موج یا جریان آب چیزی را به ساحل بیاورد یا آن چیز به ساحل برسد.

انگلیسی: to wash ashoreآذربایجانی: sahilə vurmaq

  1. «ماهی‌های مرده به ساحل افتادند.»

    “Ölü balıklar karaya vurdu.”

  2. «موج‌ها بطری را به ساحل آوردند.»

    “Dalgalar şişeyi karaya vurdu.”

2fiil (فعل)حال: karaya vuruyorumگذشته: karaya vurdumآینده: karaya vuracağımحال منفی: karaya vurmuyorumصرف کامل فعل ←

فعل — به ساحل برخورد کردن

به ساحل برخورد کردن

شناور به ساحل برخورد کند.

انگلیسی: to strike shoreآذربایجانی: sahilə çırpılmaq

  1. «قایق کوچک به ساحل برخورد کرد.»

    “Küçük tekne karaya vurdu.”

  2. «قایق پارویی پیش از برخورد به ساحل ایستاد.»

    “Sandal karaya vurmadan durdu.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000