karnı tok
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: karnı tokuمکانی: karnı toktaجمع: karnı toklarتفضیلی: daha karnı tokعالی: en karnı tokهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — سیر
سیر
کسی که گرسنه نیست و به اندازهٔ کافی غذا خورده است.
انگلیسی: fullآذربایجانی: tox
«چون سیر بود غذا نخواست.»
“Karnı tok olduğu için yemek istemedi.”
«بچه سیر است؟»
“Çocuğun karnı tok mu?”
2sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: karnı tokuمکانی: karnı toktaجمع: karnı toklarتفضیلی: daha karnı tokعالی: en karnı tokهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — فریب‌نخور
فریب‌نخوربی‌اعتنا
کسی که دیگر فریب سخنان یا وعده‌های تکراری را نمی‌خورد.
انگلیسی: not easily fooledآذربایجانی: inanmayan
«من دیگر فریب چنین وعده‌هایی را نمی‌خورم.»
“Benim böyle vaatlere karnım tok.”
«او دیگر به این حرف‌ها اعتنایی ندارد.»
“Onun bu sözlere karnı tok.”