kasten
مشاهده در:TDK
zarf (قید)
قید — عمداً
عمداًاز روی عمد
با قصد و آگاهی، نه از روی تصادف، انجامدادنِ کاری را بیان میکند.
انگلیسی: deliberatelyآذربایجانی: qəsdən
«این را عمداً انجام ندادم.»
“Bunu kasten yapmadım.”
«عمداً اتوبوس را از دست داد.»
“Otobüsü kasten kaçırdı.”
تفاوت با واژههای مشابه
bilerek— آگاهانه
bilerek بر آگاهی تأکید دارد؛ kasten بیشتر بر قصدِ انجام کار.