kaygısızca

مشاهده در:TDK
zarf (قید)

قید — بی‌خیالانه

بی‌خیالانهبی‌نگرانیبی‌اعتنا

به شکلی بی‌نگران و بی‌اعتنا، بدون توجه به پیامد یا آنچه پیرامون رخ می‌دهد.

انگلیسی: carelesslyآذربایجانی: qayğısızcasına

kaygıنگرانی-sızپسوندِ فاقد بودن-caپسوند قیدساز
  1. «بی‌خیالانه می‌خندید.»

    “Kaygısızca gülüyordu.”

  2. «به پرسش‌ها بی‌نگرانی پاسخ داد.»

    “Soruları kaygısızca cevapladı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
rahatça— راحت و آسوده

Rahatça بیشتر بر آسانی و آسودگی تأکید دارد؛ kaygısızca بر نداشتن نگرانی یا اعتنا.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000