kelimesiz

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)ادبیمفعولی: kelimesiziمکانی: kelimesizdeجمع: kelimesizlerتفضیلی: daha kelimesizعالی: en kelimesizهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — بی‌کلام

بی‌کلامبی‌واژه

بدون واژه یا سخن؛ ناگفته و بی‌کلام.

انگلیسی: wordlessآذربایجانی: sözsüz

kelimeواژه-sizپسوندِ بی‌بودن
  1. «آن‌ها توافقی بی‌کلام کردند.»

    “Kelimesiz bir anlaşma yaptılar.”

  2. «نگاهش بی‌کلام ماند.»

    “Bakışı kelimesiz kaldı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
sözsüz— بی‌کلام

sözsüz رایج‌تر است.

2zarf (قید)ادبی

قید — بی‌کلام

بی‌کلامبدون حرف

بدون استفاده از کلمات.

انگلیسی: wordlesslyآذربایجانی: sözsüz

  1. «بی‌کلام خداحافظی کردند.»

    “Kelimesiz vedalaştılar.”

  2. «او بی‌کلام از من تشکر کرد.»

    “Bana kelimesiz teşekkür etti.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000