kendini bilmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: kendini biliyorumگذشته: kendini bildimآینده: kendini bileceğimحال منفی: kendini bilmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — به سن درک رسیدن

به سن درک رسیدن

از کودکی به سنی رسیدن که بتوان رویدادها را شناخت و به یاد آورد.

انگلیسی: to be awareآذربایجانی: özünü dərk etmək

  1. «از وقتی خودم را شناخته‌ام اینجا زندگی می‌کنیم.»

    “Kendimi bildim bileli burada yaşıyoruz.”

  2. «از وقتی خودش را شناخته نقاشی می‌کشد.»

    “Kendini bildiğinden beri resim yapıyor.”

2fiil (فعل)حال: kendini biliyorumگذشته: kendini bildimآینده: kendini bileceğimحال منفی: kendini bilmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — رفتار سنجیده داشتن

رفتار سنجیده داشتنحد خود را شناختن

با شناخت جایگاه و مسئولیت خود، سنجیده و درست رفتار کردن.

انگلیسی: to know how to behaveآذربایجانی: özünü aparmağı bilmək

  1. «او جوانی سنجیده و باوقار است.»

    “O, kendini bilen bir gençtir.”

  2. «حد خودت را بشناس و با بزرگ‌ترها این‌طور حرف نزن.»

    “Kendini bil de büyüklerinle böyle konuşma.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000