kepçe
مشاهده در:TDK
اسم — ملاقه
ملاقهکفگیرِ گود
قاشق بزرگ و دسته‌بلند برای هم زدن و کشیدن غذاهای آبکی.
انگلیسی: ladleآذربایجانی: çömçə
«سوپ را با ملاقه کشید.»
“Çorbayı kepçeyle koydu.”
«ملاقه در قابلمه ماند.»
“Kepçe tencerede kaldı.”
اسم — تور دستی
تور دستیتور دسته‌دار
جامِ شبکه‌داری با دسته برای گرفتن ماهی یا پروانه.
انگلیسی: net scoopآذربایجانی: tor
«ماهی را با تور دستی گرفت.»
“Balığı kepçeyle tuttu.”
«تور دسته‌دار را در آب پایین برد.»
“Kepçeyi suya indirdi.”
اسم — باکت
باکتجامِ بیل مکانیکی
باکت یا بیلِ ماشین برای بارگیری خاک، شن یا مواد دیگر.
انگلیسی: bucketآذربایجانی: kovş
«بیل مکانیکی خاک را در کامیون ریخت.»
“Kepçe toprağı kamyona doldurdu.”
«بازوی بیل مکانیکی شکست.»
“Kepçenin kolu kırıldı.”