kertmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: kertiyorumگذشته: kerttimآینده: kerteceğimحال منفی: kertmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — چَنت زدن

چَنت زدنشیار انداختن

روی چیزی سخت شیار یا بریدگیِ کوچک ایجاد کردن؛ چَنت زدن.

انگلیسی: to notchآذربایجانی: çentmək

kert-ریشهٔ بریدن یا شیار انداختن
  1. «روی تخته با چاقو شیار انداخت.»

    “Tahtayı bıçakla kertti.”

  2. «لبهٔ در را چَنت زده‌اند.»

    “Kapının kenarını kertmişler.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
çentmek— چَنت زدن
2fiil (فعل)محاوره‌ایحال: kertiyorumگذشته: kerttimآینده: kerteceğimحال منفی: kertmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — ساییده شدن

ساییده شدنخراشیدن

به‌صورت محکم به سطحی ساییده شدن یا از کنار آن با خراش عبور کردن، در کاربرد گویشی.

انگلیسی: to scrape againstآذربایجانی: sürtünmək

  1. «قایق با سایش از کنار ساحل گذشت.»

    “Kayık kıyıya kerterek geçti.”

  2. «ماشین با خراش به دیوار خورد و ایستاد.»

    “Araba duvara kerterek durdu.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000