kireçlenmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: kireçleniyorumگذشته: kireçlendimآینده: kireçleneceğimحال منفی: kireçlenmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — آهکی شدن (1)

آهکی شدندچار ساییدگی شدن

در بافت یا مفصل بدن رسوب کلسیم ایجاد شدن یا دچار ساییدگی مفصل شدن.

انگلیسی: to calcifyآذربایجانی: əhənglənmək

kireçآهک-lenپسوند شدن یا آغشته شدن-mekپسوند مصدری
  1. «زانوی من دچار ساییدگی شده است.»

    “Dizim kireçlenmiş.”

  2. «مفصل‌ها ممکن است با افزایش سن دچار ساییدگی شوند.»

    “Eklemler yaşla kireçlenebilir.”

2fiil (فعل)حال: kireçleniyorumگذشته: kireçlendimآینده: kireçleneceğimحال منفی: kireçlenmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — رسوب گرفتن

رسوب گرفتنآهک گرفتن

بر اثر آب سخت، رسوب آهکی روی چیزی جمع شدن.

انگلیسی: to scale upآذربایجانی: ərplənmək

  1. «کتری دوباره رسوب گرفت.»

    “Çaydanlık yine kireçlendi.”

  2. «شیر آب در مدت کوتاهی رسوب گرفته است.»

    “Musluk kısa sürede kireçlenmiş.”

3fiil (فعل)حال: kireçleniyorumگذشته: kireçlendimآینده: kireçleneceğimحال منفی: kireçlenmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — آهکی شدن (3)

آهکی شدنآهک‌مالی شدن

به آهک آغشته یا با آهک پوشانده شدن.

انگلیسی: to be limedآذربایجانی: əhənglənmək

  1. «شلوارم آهکی شده است.»

    “Pantolonum kireçlenmiş.”

  2. «درخت‌ها در بهار آهک‌مالی شدند.»

    “Ağaçlar baharda kireçlendi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000