kokuşmak
مشاهده در:TDK
فعل — گندیدن
گندیدنمتعفن شدن
بر اثر ماندن و فاسدشدن، بوی بسیار بد دادن.
انگلیسی: to rotآذربایجانی: çürümək
kokuş-ریشه: گندیدن-makپسوند مصدری
«زباله‌ها در گرما گندیدند.»
“Çöpler sıcaklıkta kokuştu.”
«گوشت در یخچال گندیده است.»
“Et buzdolabında kokuşmuş.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
çürümek— پوسیدن
çürümek بیشتر بر فاسد یا پوسیده‌شدن تأکید دارد.
2fiil (فعل)رسمیحال: kokuşuyorumگذشته: kokuştumآینده: kokuşacağımحال منفی: kokuşmuyorumصرف کامل فعل ←
فعل — فاسد شدن
فاسد شدنتباه شدن
به‌صورت مجازی، از نظر اخلاقی یا اجتماعی فاسد و تباه شدن.
انگلیسی: to decayآذربایجانی: pozulmaq
«این نظام سال‌ها فاسد شد.»
“Sistem yıllarca kokuştu.”
«نظام فاسد باید تغییر کند.»
“Kokuşmuş düzen değişmelidir.”