korunak

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: korunağıمکانی: korunaktaجمع: korunaklarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — پناهگاه

پناهگاهسرپناه

جایی یا سازه‌ای است که برای پناه گرفتن و در امان ماندن از خطر ساخته شده است.

انگلیسی: shelterآذربایجانی: sığınacaq

koru-ریشهٔ محافظت کردن-nakپسوند اسمِ مکان یا ابزار
  1. «در طوفان وارد پناهگاه شدیم.»

    “Fırtınada korunağa girdik.”

  2. «پناهگاه بیرون روستا بود.»

    “Korunak köyün dışındaydı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
sığınak— پناهگاه

Sığınak رایج‌تر است؛ korunak بیشتر بر جای محافظت‌کننده تأکید دارد.

2isim (اسم)ادبیمفعولی: korunağıمکانی: korunaktaجمع: korunaklarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — حامی

حامیپشتیبان

به‌صورت مجازی، شخصی است که از دیگری حمایت و مراقبت می‌کند.

انگلیسی: protectorآذربایجانی: himayəçi

  1. «او حامی من بود.»

    “O benim korunağımdı.”

  2. «کودکان دنبال پشتیبان گشتند.»

    “Çocuklar korunak aradı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000