kurgucu

مشاهده در:TDK
isim (اسم)تخصصیمفعولی: kurgucuyuمکانی: kurgucudaجمع: kurgucularهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — تدوین‌گر

تدوین‌گرمونتاژگر

کسی که فیلم، ویدئو یا برنامه را با انتخاب و چیدن نماها تدوین می‌کند.

انگلیسی: editorآذربایجانی: montajçı

kurguتدوین/ساختار روایی-cuپسوند شغل یا انجام‌دهنده
  1. «تدوین‌گر صحنه‌ها را دوباره مرتب کرد.»

    “Kurgucu sahneleri yeniden sıraladı.”

  2. «فیلم به تدوین‌گر خوبی نیاز دارد.»

    “Film iyi bir kurgucu istiyor.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
montajcı— مونتاژگر

Montajcı بیشتر بر پیوند فنی تصویرها تأکید دارد؛ kurgucu مفهوم روایت و تدوین را هم می‌رساند.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000