laf çakmak (veya çarptırmak veya dokundurmak)

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)

فعل — کنایه زدن

کنایه زدنمتلک گفتن

با حرفی غیرمستقیم و نیش‌دار به کسی کنایه زدن.

انگلیسی: to make a cutting remarkآذربایجانی: söz atmaq

  1. «در جلسه به من کنایه زد.»

    “Toplantıda bana laf çaktı.”

  2. «باز هم به او کنایه زدی؟»

    “Yine ona laf dokundurdun mu?”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000