lafı ağzında kalmak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: lafı ağzında kalıyorumگذشته: lafı ağzında kaldımآینده: lafı ağzında kalacağımحال منفی: lafı ağzında kalmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — حرف در دهان ماندن

حرف در دهان ماندن

به دلیلی ناگهان نتوانستن حرفی را که شروع کرده به پایان رساند.

انگلیسی: to be cut off mid-sentenceآذربایجانی: sözü ağzında qalmaq

  1. «وقتی او را دید، حرف در دهانش ماند.»

    “Onu görünce lafı ağzında kaldı.”

  2. «وقتی در باز شد، حرفش نیمه‌تمام ماند.»

    “Kapı açılınca lafı ağzında kaldı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000